Você deverá entrar na URL: www.seudominio.com.br/admin/lojas
Para criar uma nova loja, você deve clicar em "nova loja" no canto superior direito.
Sugestão: abrir uma loja já existente e usá-la de modelo.
Para editar uma loja, você deve clicar no nome dela e fazer as alterações necessárias.